Having both the input for adding a comma separated list of contributors
to a new pledge and the UI for managing the contributors on an existing
pledge in the same file was confusing and it conflated two different
pieces of functionality. It also caused `undefined index` errors in some
views because `'pledge-contributors'` only exists when submitting the
new pledge form.
