tec3/iftas_lote
tec3/iftas_lote
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/iftas-org/lote.git synced 2025-04-21 23:43:44 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations violent threat (French)

Browse source
This commit is contained in:
Jaz-Michael King 2024-11-20 00:48:37 -05:00
parent 9007a1048c
commit 0bb8447958
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr/Violent Threat_fr
View file

@ -1,7 +1,7 @@
Violent Threat Menace physique
A statement or other communication that expresses an intent to inflict physical harm on a person or a group of people. Une déclaration ou toute autre communication qui exprime l'intention d'infliger des dommages physiques à une personne ou à un groupe de personnes.
Violent threats may be direct, such as threats to kill or maim another person; they may also be indirectly implied through metaphor, analogy or other rhetoric that allows the speaker plausible deniability about their meaning or intent. Les menaces peuvent être directes, telles que des menaces de mort ou de mutilation ; elles peuvent aussi être sous-entendues, par une métaphore, une analogie ou toute autre rhétorique qui permet à son auteur de nier le sens ou l'intention véritable.
Often overlaps with incitement, such as making a public statement that a person deserves to be harmed, or encouraging others to do so Le message de menace se recoupe parfois avec l'incitation à la violence, quand par exemple un message public affirme qu'une personne mérite d'être blessée, ou encourage les autres à cela.