From 13de9057cdc52b4e80fee2c457c16f0982154ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jaz-Michael King <141073565+jmking-iftas@users.noreply.github.com> Date: Tue, 29 Oct 2024 11:10:43 -0400 Subject: [PATCH] New translations coordinated inauthentic behavior (Portuguese, Brazilian) --- .../pt/Coordinated Inauthentic Behavior_pt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Coordinated Inauthentic Behavior_pt b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Coordinated Inauthentic Behavior_pt index a04a4f4..4fbcf82 100644 --- a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Coordinated Inauthentic Behavior_pt +++ b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Coordinated Inauthentic Behavior_pt @@ -2,8 +2,8 @@ Comportamento Coordenado Inautêntico Atividade online organizada onde uma conta ou um grupo de contas incluindo contas secundárias "falsas" (que existem somente para engajar em tais campanhas) agem para enganar pessoas ou elevar fraudulentamente a popularidade ou visibilidade de conteúdos ou contas, tais como seguir em massa uma conta para aumentar sua influência. -In some cases, a single, hidden source or organization will deploy many fake accounts in order to create a false appearance of authentic and credible activity. +Em alguns casos, uma única fonte oculta ou organização se utilizarão de várias contas falsas com a finalidade de criar uma falsa aparência de atividade autêntica ou confiável. -In other cases, people using their own, real accounts will coordinate online to achieve a misleading purpose, such as the appearance that a view or belief is more widespread than it is, or to cause wide distribution of a particular piece or type of content. +Em outros casos, pessoas usando contas reais próprias se coordenarão para alcançar um propósito enganoso, como, por exemplo, a aparência que uma visão ou crença é mais generalizada do que é, ou para causar a distribuição de peça ou tipo de conteúdo particular. -Sometimes called "platform manipulation" or "content manipulation." +Às vezes chamado de "manipulação de plataforma" ou "manipulação de conteúdo."