From 48bbcfaacfa13e749dbe550b1d33abd9f7d3510c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jaz-Michael King <141073565+jmking-iftas@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 25 Oct 2024 10:03:31 -0400
Subject: [PATCH] New translations child sexual exploitation and abuse material
 (csea, csam) (Portuguese, Brazilian)

---
 ...ual Exploitation and Abuse Material (CSEA, CSAM)_pt | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Child Sexual Exploitation and Abuse Material (CSEA, CSAM)_pt b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Child Sexual Exploitation and Abuse Material (CSEA, CSAM)_pt
index 4c798c3..d15a4c5 100644
--- a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Child Sexual Exploitation and Abuse Material (CSEA, CSAM)_pt	
+++ b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/pt/Child Sexual Exploitation and Abuse Material (CSEA, CSAM)_pt	
@@ -1,9 +1,9 @@
-Child Sexual Exploitation/Abuse Material (CSEA/CSAM)
+Conteúdo pornográfico infantil (CSEA/CSAM)
 
-Imagery or videos which show a person who is a child and engaged in or is depicted as being engaged in explicit sexual activity. Child Sexual Exploitation and Abuse (CSEA) is a broader category that encompasses both material depicting child sexual abuse, other sexualised content depicting children, and includes grooming.
+Imagens ou vídeos em que mostra uma pessoa que seja uma criança sendo envolvida ou retratada como sendo envolvida numa atividade sexual explícita. O Child Sexual Exploitation and Abuse (CSEA) é a categoria mais ampla que abrange ambos os materiais retratando abuso sexual infantil, outros conteúdos sexualizados envolvendo crianças, e inclue asseio (grooming).
 
-"Simulated Child Sexual Exploitation and Abuse Imagery" contains modified or invented depictions of children without the direct involvement of any underage subjects.
+"Exploração Sexual Infantil Simulada e Imagem de Abuso" contém modificações ou invenções de envolvimentos de criança sem o direto envolvimento de sujeitos menores de idade.
 
-Experts, survivor groups, and the industry discourage the use of the term “Child Pornography,” which is still used as a legal term in multiple jurisdictions and international treaties.
+Especialistas, grupos sobreviventes, e a indústria desencoraja o uso do termo “Pornografia infantil”, onde ainda é usado como termo legal em várias jurisdições e tratados internacionais.
 
-CSAM is illegal in nearly all jurisdictions, making detection and removal of CSAM a high priority for online services.
+CSAM é ilegal em quase todas as jurisdições, fazendo a detecção e a remoção de CSAM uma grande prioridade para serviços on-line.