tec3/iftas_lote
tec3/iftas_lote
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/iftas-org/lote.git synced 2025-04-20 15:03:44 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations defamation (Chinese Simplified)

Browse source
This commit is contained in:
Jaz-Michael King 2024-11-27 14:39:36 -05:00
parent 1f9d86d9b6
commit 64c112c132
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/zh-CN/Defamation
View file

@ -1,11 +1,11 @@
Defamation
诽谤
A legal claim based on asserting something about a person that is shared with others and which causes harm to the reputation of the statement’s subject (the legal elements and applicable defenses vary by jurisdiction).
指针对某人发表的、与他人分享的、损害对应主体名誉的言论而提起的法律诉讼（具体的法律构成要件和适用抗辩理由因司法管辖区而异）。
Defamation can be conveyed through a range of media, including visually, orally, pictorially or by text.
诽谤可以通过多种媒介传播，包括视觉、口头、影像或文字。
In the United States, supported by First Amendment jurisprudence, the burden of proof to establish defamation is on the person alleging they have been defamed.
在美国，根据宪法第一修正案的判例法，举证责任在于声称自己被诽谤的人。
In other jurisdictions, such as Europe, the burden of proof may be on the defendant to establish they did not commit defamation.
在其他司法管辖区，例如欧洲，举证责任可能在于被告，以证明他们没有实施诽谤。
These differences in legal approach and levels of associated legal risk may influence the takedown processes for defamation disputes adopted by online services in various localities.
上述法律方法与相关法律风险水平的差异可能会影响各地在线服务提供商采用的诽谤争议下架流程。