From dee41146f40bd5625a11451bc2ee976f550b471f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jaz-Michael King <141073565+jmking-iftas@users.noreply.github.com> Date: Thu, 31 Oct 2024 14:51:21 -0400 Subject: [PATCH] New translations disinformation (French) --- dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr/Disinformation_fr | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr/Disinformation_fr b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr/Disinformation_fr index 54b3e78..036218b 100644 --- a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr/Disinformation_fr +++ b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr/Disinformation_fr @@ -1,5 +1,5 @@ -Disinformation +Désinformation -False information that is spread intentionally and maliciously to create confusion, encourage distrust, and potentially undermine political and social institutions. +C'est la diffusion délibérée et mal-intentionnée de fausses informations, dans le but de créer de la confusion, d'engendrer de la méfiance et potentiellement de saper les institutions politiques et sociales. -Mal-information is another category of misleading information identified by researchers, information that is based on reality but is used to inflict harm on a person, organization or country by changing the context in which the information is presented. +Les chercheurs distinguent une autre catégorie d'information trompeuse, l'information malveillante. Elle est basée sur la réalité mais le contexte dans lequel elle est présentée est modifié, afin de nuire à une personne, à une organisation ou à un pays.