From f77fa77b472de9426b06801f2c2ba22e3611f3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jaz-Michael King <141073565+jmking-iftas@users.noreply.github.com> Date: Wed, 27 Nov 2024 14:39:34 -0500 Subject: [PATCH] New translations counterfeit (Chinese Simplified) --- dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/zh-CN/Counterfeit | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/zh-CN/Counterfeit b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/zh-CN/Counterfeit index c06b79d..227ed6c 100644 --- a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/zh-CN/Counterfeit +++ b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/zh-CN/Counterfeit @@ -1,5 +1,5 @@ -Counterfeit +伪造 -The unauthorized manufacture or sale of merchandise or services with an inauthentic trademark, which may have the effect of deceiving consumers into believing they are authentic. +未经授权制造或销售带有伪造商标的,能导致消费者误认为它们是正品的商品或服务。 -The manufacture or sale of counterfeit goods is a form of trademark infringement, and secondary liability for this conduct is a concern for online marketplaces. +假冒商品的制造或销售是一种商标侵权行为,对此行为的次要责任是线上交易平台需要关注的问题。