diff --git a/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr-FR/Coordinated Inauthentic Behavior b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr-FR/Coordinated Inauthentic Behavior new file mode 100644 index 0000000..8d4cf16 --- /dev/null +++ b/dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr-FR/Coordinated Inauthentic Behavior @@ -0,0 +1,9 @@ +Action coordonnée non spontanée + +Activité en ligne organisée où un compte ou un ensemble de comptes, y compris des faux comptes secondaires (créés uniquement ou principalement pour de telles interactions), agissent pour induire en erreur ou pour augmenter frauduleusement la popularité ou la visibilité d'un contenu ou d'un compte, par exemple en suivant un compte en masse pour augmenter son influence. + +Dans certains cas, c'est une source ou organisation unique occulte qui déploie de nombreux faux comptes afin de créer l'illusion d'une activité authentique et crédible. + +Dans d'autres cas, ce sont des personnes utilisant leur propre compte qui se coordonnent en ligne avec l'objectif de créer une apparence trompeuse, comme par exemple qu'une opinion ou une croyance est plus répandue qu'elle ne l'est en réalité, ou pour répandre largement un élément ou un type de contenu particulier. + +Ces actions sont parfois appelées « manipulation de contenu » ou « manipulation de la plateforme ».