tec3/iftas_lote
tec3/iftas_lote
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/iftas-org/lote.git synced 2025-07-03 15:21:18 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations counterfeit (French)

Browse source
This commit is contained in:
Jaz-Michael King 2024-10-28 18:17:24 -04:00
parent ebdcc0e9d9
commit 0bf6206fa5
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
dtsp-trust_safety_glossary_of_terms/fr/Counterfeit_fr
View file

@ -1,5 +1,5 @@
Counterfeit
Contrefaçon
The unauthorized manufacture or sale of merchandise or services with an inauthentic trademark, which may have the effect of deceiving consumers into believing they are authentic.
La fabrication ou la vente non autorisée de marchandises ou de services imitant une marque commerciale, ce qui crée une confusion chez le consommateur.
The manufacture or sale of counterfeit goods is a form of trademark infringement, and secondary liability for this conduct is a concern for online marketplaces.
La fabrication ou la vente de produits de contrefaçon est une infraction au droit à la propriété intellectuelle, et le risque de voir leur responsabilité engagée est un souci pour les sites marchands en ligne.